Assmann entwickelt den "europäischen Traum" als Pendant zum amerikanischen. Während der amerikanische sich auf die Möglichkeiten des Individuums fokussiert (Wohlstand, Glück,wirtschaftlicher Erfolg), geht es um ein "gemeinsames Leitbild des Denkens und Handelns für die Nationen der EU, […] die miteinander in einer Geschichte der Gewalt verbunden sind" und deren Ziel und Ergebnis die friedliche, gemeinsame Zukunft ist. Friedenssicherung, Rechtsstaatlichkeit, Demokratisierung, Erinnerungskultur, Menschenrechte sind die Grundelemente, die aus Feinden eine Gemeinschaft erzeugten.
Die Rede von General de Gaulle, der im Krieg gegen Deutschland kämpfte, aber trotzdem dem "Erzfeind" die Hand reicht, und gerade die deutsche Jugend als Vertreter der Zukunft adressiert, ist ein herausragendes Beispiel für diesen Prozess. Und für die Idee der friedlichen, europäischen Einigung, die weltweit beispiellos ist.